4 au 16 décembre
Christophe Balleys – Cie Jerrycan
Tout à Verlan

Tout à Verlan est une pièce politique et engagée sans en avoir l’air, au service d’un monde où tout s’inverse et tout se renverse. Un spectacle qui offre un espace de liberté aux enfants, en leur insufflant l’envie de continuer à développer leur créativité et leur sens critique. Chansons, dessins, interventions parlées, autant de ficelles que les deux acteurs-musiciens-chanteurs tireront pour parler du genre aux enfants et aux parents.

En donnant vie à des héroïnes rebelles, fragiles, visionnaires, sensibles et intelligentes — tout sauf des princesses obéissantes et soi-disant parfaites — la Cie Jerrycan bat en brèche les idées reçues pour créer une pièce qui combat les hiérarchies et les rôles conditionnés. Un spectacle poétique, joyeux, ludique et drôle qui met en avant le potentiel féminin. Sans oublier les garçons.


Salle du bas

Mardi à 18h, mercredi à 15h,
Samedi et dimanche à 11h et 15h

Séance RELAX le 5 décembre à 15h00

Samedi 8 décembre de 10h à 12h (pas de spectacle à 11h)
Atelier Escalade avec l'équipe du spectacle (dessin et costume)
reservation@grutli.ch ou 022 888 44 88

Samedi 15 décembre
(après la représentation de 15h)
Discussion autour de la socialisation de genre, animée par Claire Balleys, en présence de l'équipe artistique


Réservez vos billets ici, pour samedi et dimanche précisez l'heure dans le formulaire de réservation – réservations possibles que par mail ou téléphone pour samedi 8 décembre


Mise en scène
Maria Da Silva

Jeu
Jessica Arpin, Tomas Grand, Jerrycan

Scénario et textes
Jerrycan

Dessins et animations
Tomas Grand

Musique et arrangements
Tomas Grand, Jerrycan

Dramaturgie
Claire Balleys

Costumes
Éléonore Cassaigneau

Vidéo et lumières
Benjamin Deferne



Coproduction: Cie Jerrycan, Le Grütli - Centre de production et de diffusion des Arts vivants

Soutiens: Loterie Romande, Fondation Emilie Gourd, Ville de Carouge

Photo: DR